Tag Archives: banane

Banana bread del Guardian

Felicity ha fatto l’articolo sul banana bread perfetto, ed effettivamente la ricetta è molto più semplice di quella che usavo io finora, per cui è adottata. Di solito non ho abbastanza banane che stanno andando a male da usare, per cui ci faccio i muffin con la cioccolata invece delle noci.

 

350g ripe bananas (peeled weight)
180g plain flour, plus extra for the tin
2½ tsp baking powder
1 tsp salt
160g soft, light brown sugar
2 eggs, beaten
4 tbsp melted butter, plus extra to grease, slightly cooled
50g walnuts, roughly chopped

1. Preheat the oven to 170C. Put two-thirds of the peeled banana chunks into a bowl and mash until smooth. Roughly mash the remainder and stir in gently.

2. Sift the flour, baking powder and salt into a bowl, and grease and lightly flour a baking tin about 21x9x7cm.

3. Put the sugar, eggs and melted butter in a large bowl and use an electric mixer to whisk them until pale and slightly increased in volume. Fold in the bananas and the dry ingredients until you can see no more flour, then fold in the walnuts.

4. Spoon into the tin and bake for about an hour until a skewer inserted into the middle comes out clean. Cool in the tin for 10 minutes before turning out on to a rack to cool completely.

Banana bread

Ricetta in inglese di Chow.com provata ieri (incluso avvolgerla nella pellicola trasparente ancora calda) e niente male!

L’unica pecca: io non ho lo stampo apposito, per cui ho usato una tortiera normale. Sara’ quello, sara’ il forno, dopo mezz’ora a 180 la torta era gia’ piu’ che dorata e crudina dentro. Ho abbassato a 130 per un altro quarto d’ora ed era ok. Forse la prossima volta tre quarti d’ora a 160?

Versione italiana e in pesi!

In una ciotola sbattere con il frullino elettrico
2 uova
220gr di zucchero
100gr di burro a temperatura ambiente.

Aggiungere
1 cucchiaio di bicarbonato di soda a
3 cucchiai di latte acido (o 3 cucchiai di latte con un po’ di aceto bianco)
mescolare bene ed aggiungere alla miscela insieme a
3 banane maturissime schiacciate
mezzo cucchiaino di vaniglia
1 cucchiaio di succo di limone.

Aggiungere
220gr di farina
e sbattere bene fino a che la miscela e’ liscia e senza grumi.

Se si vuole, si possono aggiungere cioccolata fondente fatta a pezzetti e passata nella farina (cosi’ i pezzetti non vanno a fondo) e/o noci. L’ultima volta ho fatto 50gr di cioccolato e 50gr di noci e l’Uomo Perlana si e’ lamentato che la cioccolata ‘non si sentiva niente’.

Versare la miscela in uno stampo da plumcake oliato e mettere in forno per un’ora a 170 gradi. Questo almeno dice la ricetta, io non sono ancora riuscita a cucinare il banana bread senza che fosse gia’ tutto bello dorato e crudo dentro, per cui devo poi sempre farlo andare ancora a 130.

Appena sfornato lasciar raffreddare un po’ 5-10 minuti e poi togliere dallo stampo e avvolgerlo nella pellicola trasparente, si mantiene morbido e umido.